06
мая
2017

Французская повесть XVIII века ) (1989, Михайлов А.Д.)

Французская повесть XVIII века)
Формат: DjVu, Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Автор: Михайлов А.Д.(сост.)
Год выпуска: 1989
Жанр: проза; повесть
Издательство: Правда
Язык: русский
Количество страниц: 593


Описание: Пестра, многообразна, причудлива французская повесть XVIII столетия. Она принимала разные формы — притчи, волшебной сказки, диалога, плутовской или авантюрно-приключенческой новеллы, исторического повествования, нравоучительной истории, переписки, путевых записок и т. д. Она так и не отмежевалась окончательно от романа; более того, она способствовала формированию романа нового типа, каким он сложится в следующем веке.
Кто только в XVIII столетии не писал повестей! Писатели великие — Монтескье, Вольтер, Дидро, Руссо, Мариво, Прево — отдали щедрую дань этому жанру, а сколько повестей вышло из-под пера литераторов менее знаменитых, но нередко рассказчиков не только весьма плодовитых, но и находчивых, остроумных, изобретательных! Писали повести и политические деятели — и революционный трибун Мирабо, и будущий император Наполеон Бонапарт.
При всем разнообразии видов повести, при всем различии в таланте, темпераменте, взглядах, художественных вкусах и стилистической манере писавших в этом жанре авторов наибольшим влиянием и известностью на всем протяжении столетия пользовалась все-таки повесть с философским подтекстом; она не только изображала окружающую действительность, но и стремилась ее осмыслить, дать ей оценку и очень часто — осудить. Тем самым этот популярнейший жанр литературы своего времени не без основания может быть назван повестью эпохи Просвещения, а не просто французской повестью XVIII столетия.





Оглавление
А. Михайлов. Французская повесть эпохи Просвещения 6
Фенелон. ПРИКЛЮЧЕНИЯ АРИСТОНОЯ. Перевод А. Андрес 25
Лесаж. МЩЕНИЕ, НЕ ОСУЩЕСТВЛЕННОЕ ИЗ-ЗА ЛЮБВИ. Перевод Н. Рыковой 37
Мариво. ПИСЬМА, ПОВЕСТВУЮЩИЕ О НЕКОЕМ ПОХОЖДЕНИИ. Перевод Э. Липецкой 61
Кребийон-сын. СИЛЬФ, ИЛИ СНОВИДЕНИЕ Г-ЖИ ДЕ Р ***, ОПИСАННОЕ ЕЮ В ПИСЬМЕ К Г-ЖЕ ДЕ С ***. Перевод А. Поляк и Н. Поляк 86
Прево 101
ИСТОРИЯ ДОННЫ МАРИИ и юного князя ДЖУСТИНИАНИ. Перевод Е. Гунста 101
ПРИКЛЮЧЕНИЕ ПРЕКРАСНОЙ МУСУЛЬМАНКИ. Перевод Е. Гинста 124
Кейлюс.ИСТОРИЯ Г-ЖИ АЛЛЕН И Г-НА АББАТА ЭВРАРА.Перевод Н. Рыковой 142
Монтескье. АРЗАС И ИСМЕНИЯ. Перевод А. Косс 155
Вуазенон. ЗЮЛЬМИ И ЗЕЛЬМАИДА. Перевод Н. Фарфель 190
Вольтер 220
МИР, КАКОВ ОН ЕСТЬ, ВИДЕНИЕ БАБУКА, ЗАПИСАННОЕ ИМ САМИМ. Перевод Е. Гунста 220
ИСТОРИЯ ПУТЕШЕСТВИИ СКАРМЕНТАДО. НАПИСАННАЯ ИМ САМИМ. Перевод С. Брахман 234
БЕЛОЕ И ЧЕРНОЕ. Перевод М. Архангельской 242
ЖАННО И КОЛЕН. Перевод Е. Гунста 254
ПИСЬМА АМАБЕДА И ДР.. ПЕРЕВЕДЕННЫЕ АББАТОМ ТАМПОНЕ. Перевод Ю. Корнеева263
Руссо. КОРОЛЕВА ПРИЧУДНИЦА. Перевод И. Грушецкой 306
Мармонтель 320
МУЖ-СИЛЬФ. Перевод Ю. Стефанова 320
АННЕТТА И ЛЮБЕН. Перевод Ю. Стефанова 346
Буфлер. АЛИНА. КОРОЛЕВА ГОЛКОНДЫ. Перевод Е. Лопыревой 356
Д'Арно. ЛЮСИ И МЕЛАНИ. Перевод Н. Фарфель 367
Дидро 397
ДВА ДРУГА ИЗ БУРБОННЫ. Перевод Г. Фридлендера 397
ЭТО НЕ СКАЗКА. Перевод В. Гаккелъ-Арене 409
* ГОСПОЖА ДЕ ЛА КАРЛИЕР. Перевод С. Ломидзе 428
Казот. КРАСАВИЦА ПО ВОЛЕ СЛУЧАЯ. Перевод А. Андрес 450
Ретиф де Ла Бретон. МОНАХИНЯ ПОНЕВОЛЕ. Перевод Э. Липецкой 476
Флориан. * КЛОДИНА. Перевод М. Архангельской 494
Бернарден де Сен-Пьер. ИНДИЙСКАЯ ХИЖИНА. Перевод Н. Эфрос 513
Комментарии 542
Оглавление 587
Книги / Классика мир. литературы
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [12.2 MB]


30
сен
2016

Средневековый роман и повесть (1974, Коллектив авторов)

В книге собраны произведения о рыцарях эпохи Средневековья. В нашем представлении о Средневековье фигура рыцаря — неизменно на первом плане. Крестовые походы и рыцарские турниры, поклонение прекрасным дамам и верность рыцарскому долгу и слову — все это можно почерпнуть из средневековых романов XI и в XII столетий.

Серия: Библиотека всемирной литературы. Том 22
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Коллектив авторов
Год выпуска: 1974
Жанр: Классика мировой литературы
Издательство: Художественная литература
Язык: Русский
Количество страниц: 640


25
янв
2013

Библиотека великих писателей. Александр Сергеевич Пушкин (полное собрание сочинений в 6 томах) (1907)

Самое полное энциклопедическое собрание сочинений великого поэта в шести томах. В раздаче представлено одно из самых знаменитых и качественных изданий наследия великого русского поэта - 6-томное полное собрание сочинение из Библиотеки великих писателей Брокгауза и Ефрона под редакцией С.А.Венгерова. Издание сопровождают отдельные этюды о ...

ISBN: Отсутствует, Библиотека великих писателей
Формат: PDF, Отсканированные страницы
Автор: Александр Сергеевич Пушкин
Год выпуска: 1907-1915
Жанр: Классика
Издательство: С.-Петербург: Брокгауз-Ефрон
Язык: Русский
Количество страниц: 724 (1 том); 700 (2 том); 680 (3 том); 706 (4 том); 703 (5 том); 750 (6 том)


23
фев
2016

Илиада. Одиссея (1967, Гомер)

Среди цикла сказаний о Троянской войне лишь эпические поэмы "Илиада" и "Одиссея" Гомера — великого древнегреческого поэта-сказителя VIII века до н.э., сохранились целиком. Эти две героические поэмы, шедевры мировой поэзии, были созданы почти три тысячи лет назад. Но они до сих пор вызывают острый и живой интерес у современной аудитории. К ...

Серия: Библиотека всемирной литературы-3
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Гомер
Год выпуска: 1967
Жанр: Классика мировой литературы
Издательство: "Художественная литература". Москва
Язык: Русский
Количество страниц: 768


30
авг
2018

Эрве Базен - Цикл Семья Резо (1993)

Трилогия французского писателя Эрве Базена («Змея в кулаке», «Смерть лошадки», «Крик совы») рассказывает о нескольких поколениях семьи Резо, потомков старинного дворянского рода, о необычных взаимоотношениях между членами этой семьи. Действие романа происходит в 60-70-е годы XX века на юге Франции.

Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Эрве Базен
Год выпуска: 1993
Жанр: Классическая проза
Издательство: Амальтея
Язык: Русский
Количество книг: 3 книги


07
июл
2012

Гранатовый браслет (1985, Александр Куприн)

Рассказ «Гранатовый браслет» Александра Куприна – великолепное произведение о всепоглощающей любви, придающей смысл жизни. Княгиня Шеина в день своих именин получила чудесный подарок. Давний анонимный поклонник подарил ей браслет, на котором переливался редкий зеленый гранат. Как замужняя женщина, она не считала возможным принять подарок ...

Формат: RTF, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Александр Куприн
Год выпуска: 1985
Жанр: Классика
Издательство: Москва, Художественная литература
Язык: Русский
Количество страниц: 25


12
апр
2017

Литературные и житейские воспоминания (1987, И.С. Тургенев)

Книга замечательного русского писателя И.С. Тургенева (1818 - 1883) содержит лирико-философские «Стихотворения в прозе», поэмы, «Литературные и житейские воспоминания», а также «Переводы из Гюстава Флобера». Примечания Л. Сарбаш, Л. Лотман.

Формат: DjVu, Отсканированные страницы
Автор: И.С. Тургенев
Год выпуска: 1987
Жанр: Русская литература, биография, поэзия
Издательство: Правда
Язык: русский
Количество страниц: 386


02
июл
2013

Крылов И.А. - Басни (1936)

В это старое издание включены 137 басен Ивана Крылова. Басни Крылова - это готовый остроумный цитатник на все случаи жизни при любом политическом строе. Книга богато иллюстрирована. Формат djvu неплохого качества. Рисунки к басням перепечатаны из старинных изданий: рисунки Сапожникова (издание 1834 г.), Иванова (издание 1815 г.) и Трутовс ...

Формат: DjVu, Отсканированные страницы
Автор: Крылов И.А.
Год выпуска: 1936
Жанр: Юмор, Сатира
Издательство: Детская литература
Язык: Русский
Количество книг: 1


16
июл
2012

Камера обскура (2010, Владимир Набоков)

«Камера обскура» (1931, опубл. 1932–1933) – пятый русский роман Владимира Набокова и второй из трех его романов на «немецкую» тему. Берлинский искусствовед Бруно Кречмар, увлекшись бездарной шестнадцатилетней актриской Магдой Петерс, тайной любовницей художника Роберта Горна, бросает семью и вовлекается в глумливый околоартистический круг ...

ISBN: 978-5-9985-0859-2
Формат: RTF, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Владимир Набоков
Год выпуска: 2010
Жанр: класика
Издательство: Издательская Группа «Азбука-классика»
Язык: русский
Количество страниц: 76


30
дек
2011

Гамлет, принц датский (2008, Уильям Шекспир)

Нет необходимости представлять читателям трагедию У. Шекспира `Гамлет`. Ни одно произведение великого англичанина не пользовалось такой популярностью и не оказало такого громадного влияния на европейскую литературу. Наряду с Дон - Кихотом и Фаустом ее герой давно вошел в число мировых общечеловеческих типов, имеющих универсальное значение ...

ISBN: 5-267-00116-3
Формат: DOC,ePub,FB2.PDF eBook (изначально компьютерное)
Автор: Уильям Шекспир
Год выпуска: 2008
Жанр: Классика мировой литературы
Издательство: Азбука
Язык: Русский
Количество страниц: 416


18
янв
2011

Вечер на кануне Ивана Купала (2001)

Влюбился нищий батрак Петро в местную красавицу. А завоевать любовь, по наущению колдуньи, решил ценой чужой жизни... Тут и подверулся ему Басаврюк, суля несметные богатства...

ISBN: 5-9208-0056-9
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Год выпуска: 2001
Жанр: Классика
Издательство: Эксмо-Пресс
Язык: Русский
Количество страниц: 25


05
дек
2018

Мелкий снег (2001, Танидзаки Дзюнъитиро)

Дзюнъитиро Танидзаки (1886–1965) — классик японской литературы, продолжатель её многовековых традиций, один из самых значительных писателей Японии первой половины XX в. Роман «Мелкий снег» — главное и лучшее произведение Танидзаки. Написанный в жанре семейной хроники, он рассказывает о Японии 1930-х годов, о радостях и печалях четырёх сес ...

ISBN: 5-300-02771-5
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Танидзаки Дзюнъитиро
Год выпуска: 2001
Жанр: Классическая проза
Издательство: Терра-Книжный клуб
Язык: Русский
Количество страниц: 680


11
мар
2009

Блеск и нищета куртизанок - (1999, Оноре Де Бальзак)

«Блеск и нищета куртизанок» — возможно, самый блестящий из эпизодов бальзаковской «Человеческой комедии». Это — книга, которая дала, пожалуй, беспощаднейший и жесточайший из портретов современного Бальзаку Парижа — Парижа, где продается и покупается все — карьера и положение, дружба и любовь. Здесь — во всем своем ослепительном блеске и в ...

ISBN: 5 04 001705 7
Формат: Обычный текст,DOC, OCR без ошибок
Год выпуска: 1999
Автор: Оноре Де Бальзак
Жанр: драма
Издательство: Эксмо-Пресс
Количество страниц: 266


09
апр
2017

Башня из черного дерева (2011, Фаулз Джон Роберт)

Эта книга о встрече людей, живущих в абсолютно разных измерениях. Жизнь молодого художника и искусствоведа Дэвида Уильямса, приехавшего в гости к старому и именитому художнику Генри Бресли, состоит из условностей и теоретических измышлений. Это отражается и в его творчестве: картины Дэвида лишены подлинной глубины и очарования. Для Генри ...

Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Фаулз Джон Роберт
Год выпуска: 2011
Жанр: Классическая проза. Проза
Издательство: ЭКСМО
Язык: русский
Количество страниц: 106


28
янв
2010

На дне (1902)

Пьеса М. Горького "На дне" по праву является одним из лучших драматических произведений писателя. Об этом говорит невероятный успех ее на протяжении длительного времени в России и за рубежом. Пьеса вызвала и до сих пор вызывает разноречивые толкования по поводу изображенных характеров и своей философской основы. Персонажи Михаил Иванов Ко ...

Формат: DOC, OCR без ошибок
Год выпуска: 1902
Жанр: Пьеса
Издательство: неизвестно
Язык: Русский
Количество страниц: около 300


06
мар
2016

Избранные произведения в 2-х т.т. (1985, Уильям Сомерсет Моэм)

Уильям Сомерсет Моэм (1874–1965) - выдающийся английский прозаик, классик XX века. В двухтомник вошли его лучшие романы, посвященные проблемам буржуазной эстетики и морали: "Луна и грош". "Узорный покров", "Острие бритвы", а также публицистическая книга о писательском творчестве "Подводя итоги" и рассказы разных лет. Автор предисловия В.С ...

Формат: PDF, DjVu, Отсканированные страницы
Автор: Уильям Сомерсет Моэм
Год выпуска: 1985
Жанр: классическая проза
Издательство: "Радуга"
Язык: русский
Количество страниц: 560 с. + 736 с.