17
фев
2016

Уильям Шекспир Полное собрание сочинений. В 8 томах (1957)

Уильям Шекспир Полное собрание сочинений. В 8 томах
Формат: DjVu, Отсканированные страницы
Автор: Уильям Шекспир
Год выпуска: 1957-1960
Жанр: Классическая проза и поэзия, драматургия
Издательство: "Искусство". Москва
Язык: Русский
Количество книг: 8 книг

Описание: Настоящее издание включает все произведения Шекспира, которые с достоверностью могут быть приписаны ему. В основу текста положено наиболее авторитетное английское издание — так называемое кембриджское издание (The Cambridge Shakespeare, ed. by William Aldis Wright, 3-rd ed., 1891—93).
Настоящее издание содержит обширный вспомогательный аппарат. Наряду с вводной статьей, посвященной общей характеристике творчества Шекспира, каждая пьеса сопровождается отдельным критическим очерком и комментарием. В последнем томе помещена статья об истории шекспировских постановок на зарубежной сцене, в дореволюционном русском и советском театрах первой половине ХХ века. Статья иллюстрирована репродукциями наиболее выдающихся сценических образов из пьес Шекспира, созданных иностранными и отечественными актерами.

Содержание
Том 1
От редакции
А. Смирнов. Уильям Шекспир
ГЕНРИХ VI. Часть первая. Перевод Е. Бируковой
ГЕНРИХ VI. Часть вторая. Перевод Е. Бируковой
ГЕНРИХ VI. Часть третья. Перевод Е. Бируковой
РИЧАРД III. Перевод Анны Радловой
Статья «Генрих VI» А. Аникста
Статья «Ричард III» А. Смирнова
Примечания к текстам пьес составлены А. Смирновым

Том 2
ТИТ АНДРОНИК. Перевод А. Курошевой
КОМЕДИЯ ОШИБОК. Перевод А. Некора
УКРОЩЕНИЕ СТРОПТИВОЙ. Перевод П. Мелковой
ДВА ВЕРОНЦА. Перевод В. Левика (стихи) и М. Морозова (проза)
БЕСПЛОДНЫЕ УСИЛИЯ ЛЮБВИ. Перевод Ю. Корнеева
А. Аникст. Послесловие к «Титу Андронику»
А. Смирнов. Послесловие к «Комедии ошибок»
А. Смирнов. Послесловие к «Укрощению строптивой»
А. Аникст. Послесловие к «Двум веронцам»
А. Смирнов. Послесловие к «Бесплодным усилиям любви»

Том 3
РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА. Перевод Т. Щепкиной-Куперник
СОН В ЛЕТНЮЮ НОЧЬ. Перевод Т. Щепкиной - Куперник
ВЕНЕЦИАНСКИЙ КУПЕЦ. Перевод Т. Щепкиной-Куперник
КОРОЛЬ ИОАНН. Перевод Н. Рыковой
РИЧАРД II. Перевод Мих. Донского
А. Смирнов. Послесловие к «Ромео и Джульетте»
А. Аникст. Послесловие к «Сну в летнюю ночь»
А. Смирнов. Послесловие к «Венецианскому купцу»
А. Аникст. Послесловие к «Королю Иоанну»
А. Аникст. Послесловие к «Ричарду II»
Примечания к текстам пьес составлены А. Смирновым

Том 4
ГЕНРИХ IV. Часть первая. Перевод Е. Бируковой
ГЕНРИХ IV. Часть вторая. Перевод Е. Бируковой
ВИНДЗОРСКИЕ НАСМЕШНИЦЫ. Перевод С. Маршака и М. Морозова
ГЕНРИХ V. Перевод Е. Бируковой
МНОГО ШУМА ИЗ НИЧЕГО. Перевод Т. Щепкиной-Куперник
А. Аникст. Послесловие к «Генриху IV»
А. Смирнов. «Виндзорские насмешницы» и образ Фальстафа у Шекспира
А. Аникст. Послесловие к «Генриху V»
А. Смирнов. Послесловие к «Много шума из ничего»
Примечания к текстам пьес составлены А. Смирновым

Том 5
КАК ВАМ ЭТО ПОНРАВИТСЯ. Перевод Т. Щепкиной-Куперник
ДВЕНАДЦАТАЯ НОЧЬ, ИЛИ ЧТО УГОДНО. Перевод Э. Липецкой
ЮЛИЙ ЦЕЗАРЬ. Перевод М. Зенкевича
ТРОИЛ И КРЕССИДА. Перевод Т. Гнедич
КОНЕЦ —ДЕЛУ ВЕНЕЦ. Перевод Мих. Донского
А. Смирнов. Послесловие к «Как вам это понравится»
А. Аникст. Послесловие к «Двенадцатой ночи, или Что угодно»
А. Аникст. Послесловие к «Юлию Цезарю»
А. Смирнов. Послесловие к «Троилу и Крессиде»
А. Аникст. Послесловие к «Конец — делу венец»
Примечания к текстам пьес составлены А. Смирновым

Том 6
ГАМЛЕТ, принц Датский. Перевод М. Лозинского
МЕРА ЗА МЕРУ. Перевод Т. Щепкиной-Куперник
ОТЕЛЛО. Перевод Б. Пастернака
КОРОЛЬ ЛИР. Перевод Б. Пастернака
А. Аникст. Послесловие к «Гамлету»
А. Смирнов. Послесловие к «Мере за меру»
А. Смирнов. Послесловие к «Отелло»
А. Аникст. Послесловие к «Королю Лиру»
Примечания к текстам пьес составлены А. Смирновым

Том 7
МАКБЕТ. Перевод Ю. Корнеева
АНТОНИЙ И КЛЕОПАТРА. Перевод Мих. Донского
КОРИОЛАН. Перевод Ю. Корнеева
ТИМОН АФИНСКИЙ. Перевод П. Шелковой
ПЕРИКЛ. Перевод Т. Гнедич
ЦИМБЕЛИН. Перевод П. Шелковой
А. Аникст. Послесловие к «Макбету»
А. Смирнов. Послесловие к «Антонию и Клеопатре»
А. Аникст. Послесловие к «Кориолану»
А. Аникст. Послесловие к «Тимону Афинскому»
А. Аникст. Послесловие к «Периклу»
А. Смирнов. Послесловие к «Цимбелину»
Примечания к текстам пьес составлены А. Смирновым

Том 8
ЗИМНЯЯ СКАЗКА. Перевод В. Левика
БУРЯ. Перевод Мих. Донского
ГЕНРИХ VIII. Перевод Б. Томашевского
ВЕНЕРА И АДОНИС. Перевод Б. Томашевского
ЛУКРЕЦИЯ. Перевод Б. Томашевского
СОНЕТЫ. Перевод С. Маршака
ЖАЛОБЫ ВЛЮБЛЕННОЙ. Перевод В. Левика
СТРАСТНЫЙ ПИЛИГРИМ. Перевод В. Левика
ПЕСНИ ДЛЯ МУЗЫКИ. Перевод В. Левика
ФЕНИКС И ГОЛУБКА. Перевод В. Левика
А. Аникст. Послесловие к «Зимней сказке»
А. Смирнов. Послесловие к «Буре»
А. Аникст. Послесловие к «Генриху VIII»
А. Аникст. Поэмы, сонеты и стихотворения Шекспира
А. Аникст. Сценическая история драматургии Уильяма Шекспира
ИЛЛЮСТРАЦИИ
Примечания к текстам пьес составлены А. Смирновым.
Примечания к текстам поэм составлены А. Аникстом.
Книги / Собрания сочинений
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [97.9 MB]

27
сен
2024
Mars, г. Елабуга
Замечательно, премного благодарен

цитировать | ответить
27-09-2024 13:25:45


03
апр
2016

Уильям Теккерей Собрание сочинений. В 12 томах (1974)

Собрание сочинений великого английского писателя-сатирика, поэта, художника и журналиста, классика мировой литературы, крупнейшего представителя «блестящей плеяды» английских романистов XIX века Уильяма Мейкписа Теккерея (1811 — 1864) в 12 томах, под общей редакцией Л. Аникста, М. Лорие, М. Урнова, выпущено московским издательством «Худож ...

Формат: DjVu, Отсканированные страницы
Автор: Уильям Теккерей
Год выпуска: 1974-1980
Жанр: Классическая проза и публицистика
Издательство: «Художественная литература». Москва
Язык: Русский
Количество книг: 12 книг


15
апр
2013

Полное собрание сочинений. В 7 томах (1909, Андрей Печерский)

Этнограф-беллетрист Павел Иванович Мельников-Печерский (1818 - 1883), более известный как Андрей Печерский, принадлежит к плеяде выдающихся русских литераторов середины XIX века. Оригинальная творческая индивидуальность, острая наблюдательность, знание народного быта и фольклора, прекрасное владение народной речью выдвинули его в ряд знач ...

Полное собрание сочинений. В 7 томах
Формат: DjVu, OCR без ошибок
Автор: Андрей Печерский
Год выпуска: 1909
Жанр: классическая проза, история, этнография, публицистика
Издательство: "Издание т-ва А.Ф. Марксъ". С.-Петербургъ
Язык: Русский (дореформенный)
Количество книг: 7 книг


26
июн
2017

Полное собрание сочинений в 13 томах (1953, Белинский В.Г.)

Произведения Белинского издавались в нашей стране несколько раз, но только после Великой Октябрьской социалистической революции они стали доступны широкому кругу читателей. Настоящее полное собрание сочинений Белинского состоит из тринадцати томов. В собрание входят все оригинальные произведения Белинского и его письма. В основу распредел ...

Формат: PDF/DjVu, Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Автор: Белинский В.Г.
Год выпуска: 1953-1959
Жанр: публицистика, литературная критика, рецензии
Издательство: Издательство Академии Наук СССР
Язык: Русский
Количество страниц: 562 + 755 + 676 + 669 + 846 + 793 + 734 + 719 + 806 + 471 + 714 + 593 + 820 = 9158


22
мая
2012

Полное собрание сочинений в 18 томах (1946, Иосиф Сталин)

Настоящее собрание Сочинений И.В. Сталина издается по постановлению Центрального Комитета Всесоюзной коммунистической партии (большевиков). Настоящее издание является первой попыткой собрать вместе почти все произведения И.В. Сталина. Первый том Сочинений И.В. Сталина содержит произведения, написанные с 1901 года до апреля 1907 года. Втор ...

Формат: RTF, OCR без ошибок
Автор: Иосиф Сталин
Год выпуска: 1946 - 2006
Жанр: Политическая литература
Издательство: Гос. издательство политической литературы
Язык: Русский


22
мая
2012

Полное собрание сочинений в 55-ти томах (1958, Владимир Ленин)

В полное собрание Сочинений В.И.Ленина входит более 3000 документов. В хронологической последовательности включаются ленинские труды, доклады и речи на партийных съездах, конференциях, съездах Советов, конгрессах Коминтерна; выступления на заседаниях руководящих центров партии, на массовых собраниях и митингах; листовки, заявления, обраще ...

Формат: DOC, OCR без ошибок
Автор: Владимир Ленин
Год выпуска: 1958 - 1975
Жанр: История СССР
Издательство: Издательство политической литературы
Язык: Русский
Количество страниц: 36520


09
июн
2019

Полное собрание сочинений в 10-ти томах (1950, Александр Сергеевич Пушкин)

Настоящее издание представляет собою дополнительный тираж десятитомного собрания сочинений А. С. Пушкина, которое было выпущено к 150-й годовщине рождения поэта. В основу подготовки текстов положено большое академическое издание, начатое в 1934 г. и законченное в 1949 г. В десятитомнике содержится полный текст всех произведений Пушкина. П ...

Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Александр Сергеевич Пушкин
Год выпуска: 1950-1951
Жанр: Классическая литература
Издательство: Академия Наук СССР
Язык: Русский
Количество книг: 10


07
авг
2015

Чарльз Диккенс Полное собрание сочинений. В 30 томах (1957)

Чарльз Джон Гаффам Диккенс (1812 — 1870) — Великий английский писатель-романист, журналист, новеллист, очеркист, публицист и гуманист, один из величайших англоязычных прозаиков XIX века. Знаток человеческих сердец и душ, певец доброты и милосердия. Классик мировой литературы. Главный редактор газеты "Daily News". В этой газете он часто вы ...

Формат: DjVu, Отсканированные страницы
Автор: Чарльз Диккенс
Год выпуска: 1957-1963
Жанр: Мировая Классика
Издательство: "Гослитиздат". Москва
Язык: Русский
Количество книг: 30 книг


11
апр
2016

Генрих Гейне Полное собрание сочинений. В 10 томах (1956)

Христиан Иоганн Генрих Гейне (1797 — 1856) — Великий немецкий поэт-лирик, публицист и критик еврейского происхождения. Классий мировой литературы. Дальний родственник Карла Маркса по материнской линии. Гейне считается последним поэтом «романтической эпохи» и одновременно её главой. Он сделал разговорный язык способным к лирике, поднял фел ...

Формат: DjVu, Отсканированные страницы
Автор: Генрих Гейне
Год выпуска: 1956-1959
Жанр: Классическая поэзия, лирика, критика и публицистика
Издательство: "ГИХЛ". Москва
Язык: Русский
Количество книг: 10 книг


25
мар
2017

Василий Песков Полное собрание сочинений. В 23 томах (2014)

Василий Михайлович Песков (1930 — 2013) — Известный советский российский писатель, журналист-фотокорр, телеведущий и путешественник. Лауреат Ленинской премии «за книгу „Шаги по росе“» (1964), Премии Союза журналистов РФ «Золотое перо России» — «за серию публикаций в защиту заповедников России; за последовательность и принципиальность пози ...

Формат: PDF, DjVu, FB2, OCR без ошибок
Автор: Василий Песков
Год выпуска: 2014-2015
Жанр: Научно-популярная литература
Издательство: ИД «Комсомольская правда». Москва
Язык: Русский
Количество книг: 69 книг


09
ноя
2015

Лев Толстой Полное собрание сочинений. В 90 томах (1928)

В 1928 году, когда отмечался столетний юбилей Л.Н. Толстого, было начато сразу три издания: Полное собрание художественных произведений в 12-ти томах; Полное собрание художественных произведений в 15-ти томах; Полное собрание сочинений в 91 томе, давшее исчерпывающий свод сочинений, дневников, писем Толстого (завершено в 1958 году; тираж ...

Формат: PDF, DjVu, Отсканированные страницы
Автор: Лев Толстой
Год выпуска: 1928-1958
Жанр: Классическая проза, письма и дневники
Издательство: "Гослитиздат". Москва, Ленинград
Язык: Русский
Количество книг: 91 том


13
фев
2019

И.А. Крылов Полное собрание сочинений. В 3 томах (1945)

Настоящее издание Полного собрания сочинений в трёх томах, великого русского публициста, писателя, драматурга, поэта-баснописца и издателя сатирико-просветительских журналов, классика русской литературы, академика Императорской Академии наук по Отделению Русского языка и словесности, дворянина, статского советника Ивана Андреевича Крылова ...

Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: И.А. Крылов
Год выпуска: 1945
Жанр: Классическая проза и поэзия, драматургия и басни
Издательство: Гослитиздат
Язык: Русский
Количество книг: 3 книги


15
окт
2014

М.Ю. Лермонтов - Полное собрание сочинений. В 10 томах (2000)

В Полном собрании сочинений в 10 томах великого русского поэта, писателя, драматурга, художника, дворянина и офицера, поручика лейб-гвардии гусарского полка, классика русской литературы Михаила Юрьевича Лермонтова (1814 — 1841), напечатаны все тексты, входившие в издания произведений поэта, начиная с первого ПСС под редакцией П.А. Вискова ...

ISBN: 5-88528-240-4, Русская классика. Библиотека "Воскресенья"
Формат: DjVu, Отсканированные страницы
Автор: М.Ю. Лермонтов
Год выпуска: 2000-2002
Жанр: Классическая проза и поэзия, драматургия
Издательство: "Воскресенье". Москва
Язык: Русский
Количество книг: 10 книг


30
сен
2017

Юхан Август Стриндберг - Полное собрание сочинений в 12 томах (1908)

Самый известный шведский писатель-прозаик, драматург и живописец, основоположник современной шведской литературы и современного театра Юхан Август Стриндберг еще при своей жизни стал подлинным властителем дум европейской интеллигенции. Его книги переведены на все основные европейские языки, включая русский, пьесы и драмы идут в театрах не ...

Формат: FB2, OCR без ошибок
Автор: Юхан Август Стриндберг
Год: 1908-1911
Жанр: Художественная литература
Издательство: Типографiя В. М. Саблина
Язык: Русский
Количество томов: 12


06
мая
2016

Борис Пастернак Полное собрание сочинений. В 11 томах + CD (2003)

Борис Леонидович Пастернак (1890 — 1960) — Выдающийся русский советский поэт, писатель, драматург, публицист и переводчик еврейского происхождения, лауреат Нобелевской премии по литературе 1958 года за роман «Доктор Живаго». Коренной москвич. Классик мировой литературы. Данное Полное собрание сочинений составлено старшим сыном поэта Евген ...

ISBN: 5-85050-680-2
Формат: DjVu, Отсканированные страницы
Автор: Борис Пастернак
Год выпуска: 2003-2005
Жанр: Классическая проза и поэзия, письма, драматургия и публицистика
Издательство: Слово/Slоvо
Язык: Русский
Количество книг: 11 книг


30
мар
2017

Габриэль Гарсиа Маркес - Полное собрание сочинений в 19 томах (2008)

Габриэ ль Хосе де ла Конко рдиа «Г бо» Гарси а Ма ркес ( 1927-2014 ) — колумбийский писатель-прозаик, журналист, издатель и политический деятель. Лауреат Нейштадтской литературной премии (1972) и Нобелевской премии по литературе (1982). Представитель литературного направления «магический реализм».

ISBN: Нобелевская премия
Формат: EPUB, Распознанный текст без ошибок (OCR)
Автор: Габриэль Гарсиа Маркес
Год выпуска: 2008-2014
Жанр: Магический реализм
Издательство: АСТ
Язык: Русский
Количество страниц: ~ 5000